| ||from 4 till 8 March 2014 in Théâtre Saint-Gervais, Genève|
from 15 till 16 april 2014 in Théâtre d'Arles, Arles
Johan and Marianne, who have been married for thirteen years, live
happily with their two daughters. Johan is a professor of applied
psychology, while Marianne is a divorce lawyer. The outwardly solid
relationship starts to crumble when Johan falls in love with a young
woman, Paula. Ingmar Bergman's Scenes from a Marriage was originally a six-part series made for Swedish television.
performance in French
|from 19 March till 10 May 2014|
on tour in Flanders and the Netherlands
Just before the elections and to celebrate its 25th anniversary, tg STAN reprises JDX – a public enemy, a performance created in 1993 by the four members of STAN. JDX – a public enemy is the tale of one man standing against a (social and political) majority.
performance in Dutch
|- premiere of the French version -|
from 15 May till 18 June 2014
in Toulouse, Coimbra, Guimaraes, Madrid and Lisbon
Trahisons tells the story of
a classic three-cornered relationship in which Emma has been cheating
on her husband Robert for seven years by having an affair with his best
friend Jerry. Pinter presents characters who
are caught up in the untenability of an all-consuming passion, who
struggle against the inevitable mediocrity of their daily lives, who
want to live grandly in a world that is too small.
performance in French (with Spanish surtitles in Madrid and Portuguese surtitles in Coimbra, Guimaraes and Lisbon)