spectacle en français

textes de Etel Adnan, Samih al-Qasim, Mourid Barghouti, John Berger et Mahmoud Darwish l de et avec Eve-Chems de Brouwer, Tale Dolven, Boutaïna Elfekkak, 
Liz Kinoshita, Federica Porello, Mokhallad Rasem et Frank Vercruyssen
première le 2 novembre 2010, Théâtre de la Bastille, Paris

spectacle en anglais, arabe

textes de Etel Adnan, Samih al-Qasim, Mourid Barghouti, John Berger et Mahmoud Darwish l de et avec Eid Aziz, Tale Dolven, Liz Kinoshita, Federica Porello, Rojina Rahmoon et Frank Vercruyssen l le matériel visuel de Ruanne Abou-Rahme et Yazan Al Khalili l première le 7 avril 2010, BIT Teatergarasjen, Bergen (NO)