• info
  • credits
  • speellijst
  • beelden
  • video
Geen speeldata
Voorstellingsdata in het verleden weergeven
Geen speeldata
mar 23 avril 2013
20.30
première
Bruxelles
Kaaistudio's

+32 2 2015959
site web
mer 24 avril 2013
20.30
Bruxelles
Kaaistudio's

+32 2 2015959
site web
jeu 25 avril 2013
20.30
Bruxelles
Kaaistudio's

+32 2 2015959
site web
ven 26 avril 2013
20.30
Bruxelles
Kaaistudio's

+32 2 2015959
site web
sam 27 avril 2013
20.30
Bruxelles
Kaaistudio's

+32 2 2015959
site web
lun 29 avril 2013
20.30
Bruxelles
Kaaistudio's

+32 2 2015959
site web
mar 30 avril 2013
20.30
Bruxelles
Kaaistudio's

+32 2 2015959
site web
jeu 2 mai 2013
20.30
Anvers
Monty

+32 3 2389181
site web
ven 3 mai 2013
20.30
Anvers
Monty

+32 3 2389181
site web
sam 4 mai 2013
20.30
Anvers
Monty

+32 3 2389181
site web
mar 7 mai 2013
20.00
Haarlem
Toneelschuur

+31 23 5173910
site web
mer 8 mai 2013
20.00
Haarlem
Toneelschuur

+31 23 5173910
site web
ven 10 mai 2013
20.30
annulé!
Utrecht
Theater Kikker

+31 30 2319666
site web
sam 11 mai 2013
20.30
Utrecht
Theater Kikker

+31 30 2319666
site web
lun 13 mai 2013
14.00
Bruxelles
Bronks

+32 2 2199921
site web
mar 14 mai 2013
20.30
Louvain
STUK / ism 30CC

+32 16 320320
site web
mer 15 mai 2013
20.30
Louvain
STUK / ism 30CC

+32 16 320320
site web
jeu 16 mai 2013
20.30
Louvain
STUK / ism 30CC

+32 16 320320
site web
sam 18 mai 2013
20.30
annulé!
Groningen
Grand Theatre

+31 50 3140550
site web
mar 21 mai 2013
20.30
Amsterdam
de Brakke Grond / ism Frascati

+31 20 6266866
site web
mer 22 mai 2013
20.30
Amsterdam
de Brakke Grond / ism Frascati

+31 20 6266866
site web
mar 28 mai 2013
20.00
Beveren
Ter Vesten

+32 3 7501000
mer 29 mai 2013 Ostende
De Grote Post

+32 59 33 90 00
site web
jeu 30 mai 2013
20.30
Gand
CAMPO Nieuwpoort

+32 9 2230000
site web
ven 31 mai 2013
20.30
Gand
CAMPO Nieuwpoort

+32 9 2230000
site web
sam 1 juin 2013
20.30
Gand
CAMPO Nieuwpoort

+32 9 2230000
site web
mar 4 juin 2013
20.30
Malines
nOna ism Cultuurcentrum Mechelen

+32 15 203780 of 294000
site web
mer 5 juin 2013
20.30
Malines
nOna ism Cultuurcentrum Mechelen

+32 15 203780 of 294000
site web
mer 12 juin 2013
annulé!
Almere
Corrosia! Theater De Roestbak

+31 36 5215648
site web
ven 14 juin 2013
20.15
Lokeren
Cultuurcentrum Lokeren

+32 9 3405056
sam 15 juin 2013
20.30
Bruges
De Werf / ism CC Brugge

+32 50 330529
site web

Cacher les dates de représentation passées

Après Alles is rustig (1999) ( Tout est calme , 2001) et ""Redde wie zich redden kan" geen slechte titel" (2005) ( “"Sauve qui peut” pas mal comme titre" , 2007), Jolente De Keersmaeker, Sara De Roo et Damiaan De Schrijver créent le troisième volet de la trilogie Thomas Bernhard: Eind goed al goed (Tout est bien qui finit bien) d'après 'Am ziel' (Au but) (1981).

Dans ‘Am Ziel’, l'auteur dramatique talentueux de "Sauve qui peut" est invité, après la création de la pièce, à rendre visite à une veuve et sa fille au bord de la mer.

 
tout a déjà été peint
tout a déjà été écrit
tout y est déjà
Nous répétons ce qu'il y a déjà
à notre façon
nous revêtons le fait de notre manteau
et sortons dans la rue en sa compagnie
ainsi nous présentons quelque chose de nouveau
Regardez là, ce drôle de manteau, disent-ils
là, ce drôle de pantalon
alors que nous ne sommes pas différents des autres
de ce que les autres ont toujours été

(l'auteur dramatique d’ ‘Am Ziel’) 

Pour STAN, Bernhard est un exécuteur des hautes œuvres, un maître de l'exagération, un virtuose du renversement. Il tord et brise la langue, met du sel sur les limaces, pose le doigt sur les plaies, sape les tabous, n'a ni foi ni loi et ne se ménage pas lui-même. Il est l'examinateur de la conscience individuelle et politique, tout spécialement dans les domaines artistique et culturel.

tg STAN speelt "Eind goed al goed"

texte 'Am ziel' (Au but) de Thomas Bernhard
de et avec Jolente De Keersmaeker, Sara De Roo et Damiaan De Schrijver

décor Matthias de Koning
lumières Thomas Walgrave
costumes Inge Büscher
technique et production STAN

première le 23 avril 2013, Kaaistudio’s, Bruxelles