Alles is rustig

Thomas Bernhard ontleent de titel van zijn stuk ( Über allen Gipfeln is Ruh ) aan een gedicht van Goethe. Hoofdpersonage Moritz Meister (gespeeld door Damiaan De Schrijver) is een gevierd auteur, die net zijn meesterwerk - de tetralogie - voltooid heeft. Samen met zijn vrouw (Sara De Roo) leeft hij teruggetrokken in een idyllisch huis in de Duitse vooralpen. Meister wacht enkel nog op de Nobelprijs om volmaakt gelukkig te zijn. Het paar krijgt bezoek van de gebrilde doctoraalstudente juffrouw Werdenfels (Jolente De Keersmaeker). Iedereen bewondert Meister, maar bovenal bewondert hij zichzelf.

Bernhard hekelt de ijdelheid, de zelfingenomenheid en de decadentie van cultuurmensen en intellectuelen die van op de zijlijn toekijken en steevast holle bespiegelingen maken. Hij ironiseert vlijmscherp het nationaal-socialisme en het Teutoonse denken.

In 1999 creëren Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver en Sara De Roo Alles is rustig , naar Thomas Bernhards Über allen Gipfeln ist Ruh . Alles is rustig toert in Vlaanderen, Nederland en Duitsland. Eind 2001 maakt STAN een Franstalige versie. Tout est calme reist uitgebreid door Frankrijk.

In het kader van De Bernhard-trilogie presenteert STAN Alles is rustig samen met de twee andere Bernhard-stukken, een Bernhard-marathon van ongeveer zes uur.